Go to the WELCOME page to read the report. You can also watch our “Autism Minutes” videos.

Le rapport de l’OAAI est maintenant publié

Rendez-vous sur la page BIENVENUE pour lire le rapport. Vous pouvez également visionner nos vidéos “Autism Minutes”.

Thank you to everyone in the Ottawa adult autism community who took the time to complete our online survey and attend our online focus groups and individual interviews. Our consultants are currently putting together the information you shared. We will be holding online community meetings in March 2021 to validate key findings. The final report will be published online (on this website) later in the spring.

The OAAI team wishes you a safe holiday season, with hopes for a brighter 2021.

———————————————————————————————————————————————————————————————————–

16 décembre 2020 mise à jour

Merci à tous les membres de la communauté autiste adulte d’Ottawa qui ont pris le temps de répondre à notre sondage en ligne et de participer à nos groupes de discussion en ligne et à nos entrevues individuelles. Nos consultants rassemblent actuellement les informations que vous avez partagées. Nous organiserons des réunions communautaires en ligne en mars 2021 pour vérifier les résultats principaux. Le rapport final sera publié en ligne (sur ce site web) plus tard au printemps.

L’équipe OAAI vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année, avec l’espoir d’une 2021 plus radieuse.

Our original survey launch date was delayed because of the COVID-19 pandemic and lock-down. We understand that everyone’s lives (including supports & services) have been disrupted by this on-going situation. These are difficult and unusual times, and we hope you’re finding a way to make a “new normal” that works for you.

We don’t want to cause any extra distress by bringing up sensitive topics in a challenging time. This is why the survey will remain open until the end of December 2020: you can choose any time between now and the end of December to fill out the survey, whenever you feel able to answer questions about your life and your usual supports and services.

The survey does not have specific questions asking about the COVID-19 pandemic, but there are places in the questionnaire where you can share information about your recent experiences if you want to.

WHO CAN FILL OUT THE SURVEY?

• Adults on the autism spectrum (survey available in both a plain text and a visual/accessible version)
• Family members or allies of an ASD adult
• ASD service providers/professionals

We want to hear from you: What’s working? What’s not?

You can access the survey (English & French versions) through the OAAI website Survey Page

All responses will remain confidential – we will never use your name with your survey responses.

VOUS POUVEZ MAINTENANT RÉPONDRE À NOTRE SONDAGE EN LIGNE!

La date de lancement de sondage a été retardée en raison de la pandémie de COVID-19. Nous comprenons que la vie de chacun (y compris les soutiens et les services) a été perturbée par cette situation continuée. Ce sont des moments difficiles et inhabituels, et nous espérons que vous trouverez un moyen de créer une < nouvelle normalité > qui fonctionne pour vous.

Nous ne voulons pas causer de détresse supplémentaire en parlant de questions sensibles dans une période difficile. C’est pourquoi le sondage restera ouvert jusqu’à fin décembre 2020: vous pouvez choisir à tout moment d’ici à fin décembre de répondre au sondage, chaque fois que vous vous sentez en mesure de répondre à des questions sur votre vie et vos soutiens et services habituels.

Le sondage n’a pas de questions spécifiques concernant la pandémie de COVID-19, mais il y a des endroits dans le questionnaire où vous pouvez partager des informations sur vos expériences récentes si vous le souhaitez.

QUI PEUT RÉPONDRE AU SONDAGE?

• Les adultes autistes (sondage disponible à la fois en texte brut et en version visuelle/accessible)
• Membres de la famille et allies des adultes autistes
• Fournisseur de services ou professionnel

Nous voulons que vous nous disiez ce qui fonctionne? Et ce qui ne fonctionne pas?

Vous pouvez accéder au sondage via la page de sondage sur le site Web.

Toutes les réponses resteront confidentielles – nous ne divulguerons votre nom en aucun cas.

We’re excited to have our website up and running! Many thanks to our volunteer webmaster, Raymond, who has spent countless hours behind the scenes to make this happen.

Please share this website with all those you know in the Ottawa Adult Autism community. We want to reach as many people as possible so everyone can have their experiences, opinions and perspectives heard. You can also connect with us on social media (FaceBook, Instagram, Twitter).

Our survey will be online in 2020, and a schedule of public meetings will be available early in the new year. Watch this space for important updates.

Site Web en Action!

On est très content que notre site web est fonctionnement! Merci énormément à notre gestionnaire de web bénévole, Raymond, qui a contribué plusieurs heures pour mettre ça en action.

SVP partagez cette site web avec vos contacts dans la communauté d’adultes autistes d’Ottawa. On veut contacter le plus grand nombre de gens possible, pour que tout le monde puisse avoir leurs expériences, opinions, et point de vue représentés. Vous pourrez aussi nous contacter avec des médias sociaux (FaceBook, Instagram, Twitter).

Notre sondage sera en ligne en 2020, et horaire de réunions publics sera disponible bientôt dans la nouvelle année. Regardez ici pour des mises à jour importantes.